July collection

Terugblik juli
Zo rond half juli was het zover: ik had eindelijk weer tijd voor het schrijven van nieuwe blogs! Een verhuizing heeft altijd flinke impact op je hoeveelheid tijd, maar langzamerhand kwam er weer licht aan de horizon. Vol enthousiasme ben ik weer begonnen met schrijven. Halverwege juli begon ik en deelde ik mijn ervaringen met een heel leuk tropisch feest: het Rotterdamse Zomercarnaval. Ben je toevallig afgelopen weekend nog geweest naar de editie van dit jaar? Je kunt er alles over lezen in deze blog. Vervolgens nam ik een uitstapje naar een highlight in Milaan: de Galleria Vittorio Emanuele! Ten slotte deelde ik je het nieuwtje van de website Cityzapper. Zij zijn aan het vernieuwen en uitbreiden, interessante ontwikkelingen (en hele handige gratis stadsgidsen!). Ook in augustus staan er weer nieuwe blogs op de planning. Een hele fijne zomer gewenst!

July recap
It’s summertime! And we are finally rounded up working on our new house, moving to our new house, and arranging everything in our new house! So finally I had the time again for blogging. In July I reposted my blog post with tips for traveling solo, since I noticed a lot of people are considering the thought, but it is a bit challenging to take that step! Also I introduced you to two great indoor food markets in The Netherlands. Unfortunately the summer weather in The Netherlands isn’t always sunny. On these days it is a great idea to visit an indoor food market! In August new blog posts will follow, stay tuned, and enjoy the summer!